そう言えばチンパン君は徐々にフェードアウトしていなくなってしまうと言う落ちに期待しているのだが、どうなんどろうか。
日本語の辞書っぽいものに「レッツゴー」を発見したよ。
>「行こう・行くぞ」の意で、出発するときや物事を始めるときの掛け声。
<https://dictionary.goo.ne.jp>
やっぱり言った本人は行かないといけないんじゃない?
CLAMP作「XXXHOLiC」でハナハナさんっていうHNの女の人が出てくるんだよ
それで繰り返し系のHNにしたはず
最近忙しくて困るんだよな
アニメみて、SS読んで書いて妄想してひつじ村してTVみてアニメ観て漫画読んで……
猫の方が心配なんだけど、ちゃんとダイエット成功したんだろうか・・・。
<https://image.web-concierge.co.jp>
<https://www.irisplaza.co.jp>
>ある時、彼は(決して彼女ではない女性の)友人と一緒に家で談笑していて、彼がその女性と一緒に出かける前に、まだ風呂に入ってなかったので、「風呂に入ろう」と思い、「Let's take a bath」と言いました。
>この場合は、「一緒にシャワー入ろう」と提案していることになり、彼女でもない友人の女性に対してかなりアレな表現です。
>よくお母さんが子供に「お風呂入ろうね。」と言う時に使うのがこの「Let's take a bath」です。
>この場合は、「I'm going to take a bath now.」の方が適切だったと言えます。
>実際に、「Let's」の文を日本語に訳すと、「私たちで」が抜けていることが多く、それは別にいいのですが、「私たちで」があることを忘れないようにして下さい。
>・Let's go to dinner after work.
> (仕事後に一緒にご飯に行こう。)
>・Let's go to Hawaii during the summer vacation.
> (夏休みの間、一緒にハワイに行こう。)
<https://ameblo.jp>
ちがうか。「私達と一緒にBANしよう♪」なのかな。
でも、結局は画面端の人がBANされるんだろうけど。
レッツは相手への促しまたは相手と一緒にやるぐらいだろうから、自分だけが対象になるのはただの独り言なんでは?